de 
italiano
english
Erlebnisse in der Umgebung
Der Casone Ugolino befindet sich im Herzen der Costa degli Etruschi, in der Nähe der renommierten Weinstraße “La Bolgherese”, in einem Gebiet mit großer gastronomischer Berufung. Hier, zwischen Weinbergen und Olivenhainen, ist es möglich, Verkostungserlebnisse von Weinen, Ölen und typischen lokalen Produkten zu erleben und die authentischen Aromen der Toskana zu entdecken.
Dank seiner strategischen Lage ist der Casone Ugolino der ideale Ausgangspunkt, um das Gebiet mit dem Fahrrad zu erkunden und in die malerischen Landschaften einzutauchen, die diese Gegend prägen. Nur 10 Minuten entfernt befinden sich zahlreiche Sehenswürdigkeiten, darunter der Cavallino Matto, der größte Freizeitpark der Toskana, und, etwas weiter entfernt in der nahegelegenen Cecina, der Acqua Park, perfekt für einen Tag voller Spaß und Erfrischung.
Die Strände der Costa degli Etruschi sind nur 5 Minuten mit dem Auto oder 10 Minuten mit dem Fahrrad entfernt.
Dank seiner strategischen Lage ist der Casone Ugolino der ideale Ausgangspunkt, um das Gebiet mit dem Fahrrad zu erkunden und in die malerischen Landschaften einzutauchen, die diese Gegend prägen. Nur 10 Minuten entfernt befinden sich zahlreiche Sehenswürdigkeiten, darunter der Cavallino Matto, der größte Freizeitpark der Toskana, und, etwas weiter entfernt in der nahegelegenen Cecina, der Acqua Park, perfekt für einen Tag voller Spaß und Erfrischung.
Die Strände der Costa degli Etruschi sind nur 5 Minuten mit dem Auto oder 10 Minuten mit dem Fahrrad entfernt.
Für diejenigen, die einen unberührten Ort suchen, bietet der freie Strand der Pianetti, der am Rande des Naturschutzgebiets der Oase von Bolgheri liegt, ein authentisches und in die Natur eingetauchtes Meereserlebnis. Nur wenige Minuten von der Unterkunft entfernt befinden sich einige der schönsten Dörfer der Toskana, die für ihren Charme und ihre Geschichte ausgezeichnet wurden: Castagneto Carducci, Casale Marittimo und Bibbona, perfekt für einen Spaziergang durch mittelalterliche Gassen, Handwerksläden und atemberaubende Ausblicke.
Für diejenigen, die die großen Kunststädte entdecken möchten, ist es möglich, in etwa einer Stunde mit dem Auto Volterra und Pisa zu erreichen, zwei Juwelen, die reich an Geschichte, Kultur und architektonischen Schönheiten sind.
Ein Gebiet, das es zu erleben gilt, zwischen Aromen, Natur und Tradition.
Für diejenigen, die die großen Kunststädte entdecken möchten, ist es möglich, in etwa einer Stunde mit dem Auto Volterra und Pisa zu erreichen, zwei Juwelen, die reich an Geschichte, Kultur und architektonischen Schönheiten sind.
Ein Gebiet, das es zu erleben gilt, zwischen Aromen, Natur und Tradition.
